1 00:00:02,049 --> 00:00:03,130 Hei, Takayuki. 2 00:00:03,850 --> 00:00:05,310 Ce ai de gând să faci cu tine examen? 3 00:00:06,610 --> 00:00:08,070 Ce vrei să spui, ce să fac? 4 00:00:10,490 --> 00:00:12,110 Mă gândesc să merg la școală cu mine parintii. 5 00:00:14,270 --> 00:00:16,190 Nu ai studiat deloc. 6 00:00:17,050 --> 00:00:18,050 Dar liceul? 7 00:00:18,610 --> 00:00:20,810 Ce? Nu merg toți la școală? 8 00:00:22,190 --> 00:00:23,550 Nu, nu merg la școală. 9 00:00:24,210 --> 00:00:27,870 Uite, Yukari -chan și Kono o vor face școala alăturată. 10 00:00:28,370 --> 00:00:30,070 Au spus că au un tutore de familie recent. 11 00:00:32,460 --> 00:00:33,620 Hei, vrei să-l pun? 12 00:00:34,280 --> 00:00:35,280 Nu. 13 00:00:35,880 --> 00:00:36,880 Oamenii sunt oameni. 14 00:00:37,900 --> 00:00:38,900 Eu sunt eu. 15 00:00:39,420 --> 00:00:41,040 Ce vrei sa spui? 16 00:00:41,920 --> 00:00:48,120 Uite, tatăl tău este foarte îngrijorat despre tine, așa că m-a sunat zilele trecute 17 00:00:48,120 --> 00:00:49,640 intrebat daca esti bine. 18 00:00:51,420 --> 00:00:52,420 Hmm. 19 00:00:53,400 --> 00:00:55,100 Ești dispus să mergi la facultate, nu? 20 00:00:55,960 --> 00:00:58,140 Sunt dispus să plec, dar... Hmm. 21 00:00:59,000 --> 00:01:00,340 Deocamdata... 22 00:01:02,209 --> 00:01:05,310 Nu cred că voi reuși anul acesta, așa că O voi face anul acesta. 23 00:01:06,850 --> 00:01:07,850 am probleme. 24 00:01:08,810 --> 00:01:10,270 Nu am asemenea bani. 25 00:01:12,370 --> 00:01:13,370 E în regulă, nu? Aproximativ un an. 26 00:01:14,850 --> 00:01:16,430 Mi-aș dori să-ți faci treaba cu jumătate de normă în mod corespunzător. 27 00:01:19,050 --> 00:01:20,230 Studiază și tu din greu. 28 00:01:21,710 --> 00:01:23,050 Bine, mă voi gândi la asta. 29 00:01:26,790 --> 00:01:29,810 Dar... sunt la facultate de patru ani. 30 00:01:31,050 --> 00:01:32,070 Nu stiu ce sa fac. 31 00:01:35,050 --> 00:01:37,530 Voi merge la o școală profesională pentru doi ani. 32 00:01:40,270 --> 00:01:41,650 O școală profesională? 33 00:01:42,370 --> 00:01:43,930 Ce fel de școală este aia? 34 00:01:45,250 --> 00:01:47,190 Nu știu ce este, dar îmi voi da seama ea afară. 35 00:01:48,090 --> 00:01:52,350 Nu știu ce este, dar îmi voi da seama ea afară. Voi merge la o școală profesională. 36 00:01:56,050 --> 00:01:59,610 Dacă mergi la o școală profesională, tu poate obține un loc de muncă. 37 00:02:01,960 --> 00:02:03,440 Dar a fost greu în ultima vreme. 38 00:02:04,600 --> 00:02:09,419 În loc să mergi la o școală profesională, ar trebui să mergi la o universitate bună și 39 00:02:09,419 --> 00:02:10,740 obține un loc de muncă bun. 40 00:02:13,200 --> 00:02:14,780 Chiar dacă ai un loc de muncă bun, 41 00:02:15,540 --> 00:02:22,100 vei rămâne în urmă ca tatăl tău și 42 00:02:22,100 --> 00:02:23,400 du-te undeva. 43 00:02:24,120 --> 00:02:29,300 Ei bine, tatăl meu... Așa că ar trebui să muncesc mai mult decât tatăl meu, nu? 44 00:02:31,210 --> 00:02:33,950 Știu, dar unde este tatăl tău acum? 45 00:02:35,230 --> 00:02:37,070 Unde este el în Kyushu? 46 00:02:37,890 --> 00:02:41,970 Kagoshima. Îi merge bine? 47 00:02:43,510 --> 00:02:45,130 Părea bine la telefon. 48 00:02:46,970 --> 00:02:50,670 Dar eram singur pentru că nu vedeam el deseori. 49 00:02:52,310 --> 00:02:54,510 Pentru mine? 50 00:02:54,730 --> 00:02:55,730 Da. 51 00:02:56,210 --> 00:02:58,550 Sunt îngrijorat pentru tatăl meu. 52 00:03:03,340 --> 00:03:04,600 Mă poți suna din când în când. 53 00:03:05,420 --> 00:03:06,420 E în regulă. 54 00:03:07,320 --> 00:03:08,700 De acum înainte, e în regulă. 55 00:03:09,500 --> 00:03:11,800 Apropo, Takayuki, ai ceva planuri? 56 00:03:13,740 --> 00:03:14,860 Nu am niciun plan. 57 00:03:15,600 --> 00:03:17,980 Atunci ar trebui să începi să studiezi de la azi. 58 00:03:18,940 --> 00:03:22,920 Pot șterge jocul pe care l-am cumpărat pe celălalt ziua în curând. 59 00:03:26,380 --> 00:03:27,380 Sunt atât de multe jocuri. 60 00:03:29,580 --> 00:03:31,480 Voi începe să studiez de mâine. 61 00:03:32,880 --> 00:03:33,880 De mâine? 62 00:03:33,980 --> 00:03:36,100 Trebuie să te trezești dimineața. 63 00:03:36,620 --> 00:03:38,240 Da, deci voi omite până azi. 64 00:03:40,200 --> 00:03:42,200 Hmm, nu poate fi ajutat. 65 00:03:43,980 --> 00:03:45,720 Dacă nu te trezești mâine, mă trezesc tu sus. 66 00:04:13,800 --> 00:04:14,800 Dormiţi? 67 00:04:17,200 --> 00:04:19,800 Este ora 11! 68 00:04:21,660 --> 00:04:22,880 Takayuki, trezește-te! 69 00:04:26,500 --> 00:04:27,100 Grăbește-te 70 00:04:27,100 --> 00:04:34,460 sus 71 00:04:34,460 --> 00:04:35,460 si trezeste-te! 72 00:04:37,820 --> 00:04:39,520 Vei studia de azi, nu? 73 00:04:41,520 --> 00:04:42,520 Corect? 74 00:04:45,100 --> 00:04:46,100 Trezeşte-te. 75 00:04:46,820 --> 00:04:49,320 I-ai promis mamei tale ieri. 76 00:04:52,640 --> 00:04:56,360 Trebuie să fi jucat jocuri până când iar dimineata. 77 00:04:57,360 --> 00:04:59,900 Hei, Takayuki. 78 00:05:00,320 --> 00:05:02,680 O să mă enervez dacă nu te trezești sus. 79 00:05:14,220 --> 00:05:15,220 Dacă nu, o să-ți fac orez. 80 00:19:07,560 --> 00:19:08,560 Ce faci, frate? 81 00:19:41,930 --> 00:19:42,930 Dormi aici. 82 00:40:59,500 --> 00:41:01,860 Acesta este unul dintre cele mai bine vândute dulciuri în Nakano. 83 00:41:02,160 --> 00:41:03,160 Oh, chiar aşa? 84 00:41:03,600 --> 00:41:06,660 Dar asta e delicios, nu-i așa? Este am mochi în ea. 85 00:41:07,840 --> 00:41:11,640 Este interesant. E ca o oală. 86 00:41:12,880 --> 00:41:14,680 Este delicios. 87 00:41:15,900 --> 00:41:17,260 A trecut mult timp de când nu l-am mai avut. 88 00:41:17,880 --> 00:41:18,658 Asta e corect. 89 00:41:18,660 --> 00:41:21,700 Nu-l cumpăr mult. Dar este delicios când îl mănânci pentru prima dată. 90 00:41:23,900 --> 00:41:26,820 Asta e scump, nu-i așa? 91 00:41:27,500 --> 00:41:28,500 Nu, nu este. 92 00:41:35,500 --> 00:41:36,500 Ar fi bine dacă ar fi mai mult de 130 yeni. 93 00:41:38,680 --> 00:41:39,740 O sa-l cumpar din nou. 94 00:41:41,140 --> 00:41:44,440 A fost delicios. 95 00:41:48,320 --> 00:41:52,140 Ce ai de gând să faci în continuare? 96 00:41:52,520 --> 00:41:53,520 Ce ar trebui să fac în continuare? 97 00:41:54,360 --> 00:41:57,580 Nu am studiat deloc. 98 00:41:58,620 --> 00:42:01,440 Mă gândeam să lucrez la un magazin universal în apropiere. 99 00:42:05,550 --> 00:42:07,630 Vreau să mergi la universitate. Universitate? 100 00:42:08,750 --> 00:42:09,970 Nici măcar nu studiez. 101 00:42:11,070 --> 00:42:12,830 Ar trebui să muncești din greu de acum înainte. 102 00:42:13,770 --> 00:42:15,970 De ce trebuie să mergi la universitate? 103 00:42:17,470 --> 00:42:20,770 Pentru că este o companie bună la care să mergi universitate. 104 00:42:22,670 --> 00:42:28,270 Nu vreau să studiez atât de mult. 105 00:42:28,950 --> 00:42:30,050 Nu spune asta. 106 00:42:36,810 --> 00:42:38,350 Nu prea studiez deloc. 107 00:42:39,010 --> 00:42:40,050 Vei reuși la timp. 108 00:42:40,630 --> 00:42:44,030 S-ar putea să ajung la timp, dar nu o fac vreau să-mi pierd timpul așa. 109 00:42:44,390 --> 00:42:45,390 Poate ar trebui să mergi la o școală privată. 110 00:42:46,850 --> 00:42:48,970 Nu, nu vreau să merg la privat scoala. 111 00:42:51,050 --> 00:42:58,050 Vecinul meu Koichi -kun se duce la a școală privată și de asemenea 112 00:42:58,050 --> 00:42:59,110 are un profesor de familie. 113 00:43:05,420 --> 00:43:06,620 Te voi învăța cum să o faci acasă. 114 00:43:07,620 --> 00:43:10,640 Nu, e în regulă. Se pare că merge sa fie greu pentru tine. 115 00:43:11,320 --> 00:43:12,320 Nu cred că e în regulă să faci asta. 116 00:43:13,880 --> 00:43:14,880 Nu e în regulă. 117 00:43:16,320 --> 00:43:17,320 E în regulă. 118 00:43:18,420 --> 00:43:20,660 Dar tatăl tău nu ți-a spus nimic despre facultate, 119 00:43:21,700 --> 00:43:22,700 a făcut-o? 120 00:43:23,020 --> 00:43:26,540 Nu ți-am spus, dar ți-am spus. 121 00:43:27,560 --> 00:43:28,560 Serios? 122 00:43:29,520 --> 00:43:30,640 Ce vrei sa spui? 123 00:43:30,900 --> 00:43:33,480 Sunt îngrijorat de ce o să fac în viitor. 124 00:43:47,910 --> 00:43:50,850 Nu știu. 125 00:44:04,360 --> 00:44:06,040 Trebuie să studiez din greu de acum înainte. 126 00:44:09,140 --> 00:44:12,200 Universitatea... Cum a fost universitatea ta, mama? 127 00:44:12,640 --> 00:44:14,560 Universitate? eu? 128 00:44:14,860 --> 00:44:16,540 Nu-mi pasă de mine. 129 00:44:17,120 --> 00:44:18,940 Trebuie să asculți așa ceva poveste. 130 00:44:19,180 --> 00:44:21,400 Nu știi ce vei face. Nu-mi pasă. 131 00:44:22,640 --> 00:44:28,380 Am fost la universitate, dar mă bucur că a mers. 132 00:44:29,060 --> 00:44:30,100 Ești bucuros că ai plecat? 133 00:44:30,380 --> 00:44:31,460 Ce e bun la asta? 134 00:44:31,760 --> 00:44:32,760 La urma urmei... 135 00:44:33,720 --> 00:44:38,920 Nu m-am putut decide ce să fac în mare școală, așa că am mers la facultate să studiez. 136 00:44:40,340 --> 00:44:47,080 Am avut timp să mă gândesc la asta și am fost capabil să studieze. Dar tu 137 00:44:47,080 --> 00:44:53,540 te-ai căsătorit imediat ce ai absolvit, nu? Nu-mi pasă ce se întâmplă în mine 138 00:44:53,540 --> 00:44:54,540 viata. 139 00:44:54,960 --> 00:44:58,600 Nu-mi pasă ce se întâmplă în viața mea. eu nu-mi pasă ce se întâmplă în viața mea. 140 00:44:59,040 --> 00:45:00,040 vorbesc despre tine. 141 00:45:01,640 --> 00:45:03,980 Gândește-te serios. Am înțeles. 142 00:45:04,580 --> 00:45:07,060 Mă voi gândi serios la asta. 143 00:45:07,400 --> 00:45:08,560 Gândește-te serios. 144 00:45:08,880 --> 00:45:09,880 Mă voi gândi serios la asta. 145 00:45:44,110 --> 00:45:45,670 Take -chan, este aproape ora prânzului. 146 00:52:11,080 --> 00:52:12,080 Îmi pare rău. 147 00:56:53,000 --> 00:56:54,000 Este un secret. 148 01:19:32,720 --> 01:19:34,080 Nu jucam decât târziu. 149 01:20:10,510 --> 01:20:11,510 E în regulă. O voi face mai târziu. 150 01:20:13,450 --> 01:20:14,990 Nu o faci mereu, nu? 151 01:21:07,180 --> 01:21:08,820 M-am jucat până noaptea târziu. 152 01:21:09,360 --> 01:21:14,680 Vreau să joc o dată pe săptămână în weekend. 153 01:21:16,600 --> 01:21:17,960 Nu te joci tot timpul. 154 01:21:18,480 --> 01:21:19,480 Ce? 155 01:21:20,240 --> 01:21:24,980 Trebuie să o fac de două ori. 156 01:21:26,860 --> 01:21:28,300 Mamă, ești bine? 157 01:21:28,740 --> 01:21:31,500 Pune-ți pantalonii imediat. 158 01:21:32,240 --> 01:21:33,079 E în regulă. 159 01:21:33,080 --> 01:21:34,080 O voi face singur. 160 01:21:36,270 --> 01:21:37,270 Poți să o faci pentru mine? 161 01:21:37,570 --> 01:21:38,830 Da, pot. 162 01:21:39,050 --> 01:21:40,810 Atunci vă las rufele. 163 01:21:42,410 --> 01:21:44,670 Poți să faci călcarea? 164 01:21:45,870 --> 01:21:50,430 Călcat? Călcat? Nu pot face așa ceva a muncii. 165 01:21:51,130 --> 01:21:53,090 O pot face atât cât pot să-l pun mașina de spălat. 166 01:21:53,730 --> 01:21:58,410 Nu, nu, nu. Pune detergentul în mod corespunzător. Pune detergentul. 167 01:21:59,230 --> 01:22:00,370 Porniți comutatorul. 168 01:22:02,950 --> 01:22:04,150 Să aruncăm manga. 169 01:22:06,730 --> 01:22:08,390 Am să o citesc din nou. 170 01:22:09,550 --> 01:22:11,410 Manga este important pentru mine. 171 01:22:12,530 --> 01:22:14,670 Dar nu-ți folosești deloc nasul. 172 01:22:15,870 --> 01:22:17,910 Ce? Nu-l folosesc? 173 01:22:18,410 --> 01:22:19,410 Da. 174 01:22:20,690 --> 01:22:22,850 Am de gând să-l arunc. 175 01:22:23,070 --> 01:22:24,390 Nu o poți arunca. 176 01:22:24,850 --> 01:22:27,650 Pentru că o să mănânc insecte. Tu esti să nu mănânce insecte. 177 01:22:28,010 --> 01:22:31,150 Nu am de gând să mănânc bug-uri. Crabul pleacă să mănânce insecte. 178 01:22:31,710 --> 01:22:33,490 Mamă, nu ți-e somn? 179 01:22:36,040 --> 01:22:37,040 Ești obosit? 180 01:22:37,280 --> 01:22:38,700 nu sunt obosit. 181 01:22:40,080 --> 01:22:41,580 O să-mi folosesc umerii. 182 01:22:42,540 --> 01:22:47,500 Umeri? Sunt obosit, deci nu vreau la. 183 01:22:47,820 --> 01:22:50,060 Asta e pentru idoli. 184 01:22:52,280 --> 01:22:54,080 Vrei o fată drăguță? 185 01:22:55,380 --> 01:23:00,140 Imi place. Mamă, îl cunoști pe Sai? am spus eu asta pe televizorul meu. 186 01:23:01,180 --> 01:23:02,180 Am spus că e drăguț. 187 01:23:02,900 --> 01:23:04,520 Am spus asta într-un mod atât de jenant cale? 188 01:23:05,210 --> 01:23:06,210 Ce este asta? 189 01:23:07,210 --> 01:23:09,710 Aceasta este o manga, nu-i asa? 190 01:23:10,590 --> 01:23:13,670 Nu citești manga, nu? 191 01:23:13,890 --> 01:23:16,810 Nu am mai citit manga de ceva vreme. 192 01:23:18,370 --> 01:23:21,030 Acest lucru este interesant. 193 01:23:21,410 --> 01:23:25,050 Acesta este drăguț. 194 01:23:25,950 --> 01:23:27,350 Nu e drăguț? 195 01:23:28,350 --> 01:23:32,150 Îmi place și este popular la școală. 196 01:23:34,220 --> 01:23:35,720 Literele sunt mici în zilele noastre. 197 01:23:36,600 --> 01:23:37,980 Nu este așa. 198 01:23:38,500 --> 01:23:41,140 Mamă, nu spune asta. Literele sunt mici. 199 01:23:41,380 --> 01:23:42,380 Ce? Așteptaţi un minut. 200 01:23:43,720 --> 01:23:45,040 Așteptaţi un minut. 201 01:23:46,120 --> 01:23:50,780 Îmi pare rău. 202 01:23:51,160 --> 01:23:52,160 Îmi pare rău. 203 01:23:54,820 --> 01:23:56,180 Îmi pare rău. 204 01:23:56,860 --> 01:23:57,858 Îmi pare rău. 205 01:23:57,860 --> 01:23:59,780 Nu o voi aduce azi. 206 01:24:06,760 --> 01:24:09,140 Vrei ceai dulce? Da, vreau dulce ceai. 207 01:24:09,540 --> 01:24:10,900 Vrei ceai cald? Da, vreau cald ceai. 208 01:24:11,920 --> 01:24:15,980 Doar ceai cald? Da, vreau ceai cald și ceai dulce. Vreau ceai cu lapte. 209 01:24:16,480 --> 01:24:17,480 Vrei ceai cu lapte? 210 01:24:17,700 --> 01:24:19,000 Da. Îmi place ceaiul de lămâie. 211 01:24:19,760 --> 01:24:21,640 Serios? Ce zici de cookie-uri? 212 01:24:22,100 --> 01:24:23,100 Ai cookie-uri? 213 01:24:23,400 --> 01:24:24,239 Da, o iau. 214 01:24:24,240 --> 01:24:25,240 Vreau să mănânc micul dejun. 215 01:24:26,120 --> 01:24:27,120 Mic dejun? 216 01:24:27,560 --> 01:24:30,800 Încă nu am mult timp să mănânc. 217 01:24:31,320 --> 01:24:34,360 O să fac micul dejun până atunci. 218 01:24:35,210 --> 01:24:37,190 Când m-am trezit, nu prea am vrut mananca mult. 219 01:24:37,610 --> 01:24:38,950 Dar ai făcut multă mâncare. 220 01:24:40,230 --> 01:24:41,550 Da. Da. 221 01:24:42,670 --> 01:24:44,550 Mă întreb dacă mai pot dormi puțin. 222 01:24:46,150 --> 01:24:47,150 Da. 223 01:24:47,590 --> 01:24:48,590 Unde este tatăl tău? 224 01:24:48,990 --> 01:24:49,990 tata? 225 01:24:50,290 --> 01:24:51,310 Tata joacă golf. 226 01:24:51,730 --> 01:24:52,730 Oh, chiar aşa? 227 01:24:54,190 --> 01:24:56,710 Joacă golf? Da, a fost jucând de dimineață. 228 01:24:57,410 --> 01:24:58,510 Oh, văd. 229 01:24:59,730 --> 01:25:04,370 Am vrut să te întreb ceva, dar pe tine Tata nu e chiar acasă, nu-i așa? 230 01:25:05,259 --> 01:25:06,259 Mă întorc imediat. 231 01:25:06,880 --> 01:25:07,880 Serios? Da. 232 01:25:10,740 --> 01:25:15,660 Haide, trezește-te. 233 01:25:16,740 --> 01:25:18,940 Da, o să mă trezesc. 234 01:26:32,960 --> 01:26:33,960 Ce? 235 01:26:35,560 --> 01:26:37,280 Mamă, de ce citești asta? 236 01:26:37,860 --> 01:26:38,860 Nu poți face asta. 237 01:26:39,220 --> 01:26:40,300 Doar un pic mai mult. 238 01:26:42,720 --> 01:26:43,720 O să-l curăț. 239 01:26:44,300 --> 01:26:47,780 O să-l curăț. Trebuie să-l cureți sus. O să-l curăț. 240 01:26:48,240 --> 01:26:49,240 O să-l curăț. 241 01:26:49,720 --> 01:26:51,120 O să-l curăț. O să-l curăț. eu voi curata-l. 242 01:26:51,900 --> 01:26:57,040 O să-l curăț. O sa fac curat 243 01:26:57,040 --> 01:27:10,360 ea 244 01:27:10,360 --> 01:27:12,670 sus. Vii să mănânci micul dejun? 245 01:27:13,030 --> 01:27:14,030 Da, sunt bine. 246 01:27:14,810 --> 01:27:16,450 Voi fi acolo în 10 minute. voi fi acolo in 10 minute. 247 01:27:18,290 --> 01:27:20,230 ești tu 248 01:27:20,230 --> 01:27:26,850 vine? Da, sunt bine. 249 01:27:44,100 --> 01:27:45,800 Să vedem 250 01:28:34,120 --> 01:28:35,120 Bine. 251 01:31:31,050 --> 01:31:32,050 Hopa! 252 01:32:03,240 --> 01:32:04,240 Acolo. 253 01:46:34,030 --> 01:46:35,030 Nu, domnule nu. 254 01:48:02,160 --> 01:48:04,680 nu stiu. Nu știu. 255 01:49:07,980 --> 01:49:08,980 E ca un copil. 256 01:49:09,020 --> 01:49:11,360 Nu, nu este un copil. 257 01:50:17,320 --> 01:50:20,440 E în regulă. E în regulă. E în regulă. 258 01:50:25,180 --> 01:50:26,360 E în regulă. 259 01:50:53,040 --> 01:50:57,460 ai facut-o? Am facut.